Prevod od "nije spremna" do Češki


Kako koristiti "nije spremna" u rečenicama:

Možda je to samo zato što nijedna od nas nije spremna da je pusti.
Možná je to proto, že ji nikdo z nás nechce nechat jít.
Bojim se da mlada dama još nije spremna.
Obávám se, že naše dáma ještě není připravená.
Roba za dan zaljubljenih još nije spremna, ali imamo neke lepe primerke ovde za Vas.
Svatovalentýnská kolekce není hotova, ale tady mám pár výstavních kousků.
Mislim da nije spremna da prihvati èinjenicu da... smo ti i ja ponovo prijatelji.
Je tak divá, že o tom pořád mluví. Dalo mi dost práce vymyslet si alibi, abych mohla přijít.
Mislim da još nije spremna roditi, ali prešla je u aktivni dio poroðaja.
Ještě není připravena porodit, ale už se dostala do aktivního stádia.
Amerika nije spremna na to A i Bob neæe da glumi
Na tohle není Amerika připravená. A navíc Bob hrát nechce.
Danska nije spremna za Kraljicu kao što sam ja.
Dánsko není připravené na královnu jako jsem já.
No nije spremna za odlazak od kuæe.
Ale ještě na to není připravená.
Postoje izvesne situacije koje agencija nije spremna da rešava.
Teď, když dojde k jistým situacím... které agentura není schopna zvládnout...
Pretpostavljam da srednja škola Kamden nije spremna za blagajnika- lezbejku.
'Ellen Downsová kandiduje do školní rady na pozici pokladní' Prohrála. Camdenská střední asi nebyla připravená na lesbickou pokladní.
U pravu si, ona još nije spremna da bude princeza.
Máš pravdu. A ještě není pripravená se stát princeznou.
Treba nam pas, govorim joj da nam treba dete, a ona govori da nije spremna.
Já bych chtěl dítě, ona tvrdí, že ještě ne.
Prirodno je za muškarca, da kada je žena trudna i nije spremna da spava sa njim, da... pronaðe privremenu utjehu... na drugom mjestu.
Pro muže je přirozené, najít si jinde nějakou dočasnou útěchu, když je jeho žena v pokročilém stádiu těhotenství a není ochotná s ním spát.
Ti si možda spremna oprostiti se od nje, ali srednja Ist nije spremna oprostiti se od tebe.
Ale musím zůstat tam, kde teď jsem. Promiň. Gabrielo.
Ona je rekla da joj je dosta svega, da voli Evana, ali nije spremna da bude majka.
Řekla, že byla zničená, že Evana miluje, ale že není stvořena pro to, být matkou.
BZato što još nije spremna da te vidi opet, eto zašto.
Protože ještě není připravená tě vidět, proto.
Njegova majka nije spremna da ga pusti.
Jeho matka se ho není připravená vzdát.
To je zato što mislim da nije spremna.
Nemyslím si, že je na to připravená.
Ako Bree nije spremna na takvu obavezu, onda možda...
Jestli Bree nebude ochotná přistoupit na nějaký závazek, - pak možná...
Nije spremna da sazna ko smo mi. -A ja?
Ona... není připravená na to, vědět, kdo jsme.
Mog oca interesuje što još veèera nije spremna.
Jsem ženichův syn. Můj otec chce vědět, proč se večeře tak zdržuje.
Druga faza nije spremna, ali naš neprijatelj jeste.
Fáze 2 není připravena. Ale náš nepřítel ano.
Oznaka 7 nije spremna za upotrebu.
Pane, MARK 7 není ještě připraven.
Izvinite, kancelarija vam još nije spremna.
Omlouvám se, ještě nemají připravenou vaši kancelář.
Da, moram odvesti Alex koja pazi Lily, a još uvijek nije spremna.
Jo, ale nejdřív musím zavézt Alex, která má hlídat Lily, a ještě pořád není připravená.
Ona nije spremna da te vidi.
Není připravená se s vámi vidět.
Daæu vam od svoje ali još nije spremna.
Dala bych vám napít, ale ještě není čistá.
Ova grupa nije spremna za Los Anðeles.
Tahle crew není připravená na LA, chlape.
Ségo nije spremna, a Laure æe se osetiti krivom.
Ségolene se zhroutí. A Laure si to bude vyčítat.
Alicia još nije spremna da to iznese.
Alicia to prostě zatím nechce přiznat.
Gautuma nije spremna izaæi u javnost s opitima pa sam malo kopao da vidim jesu li procurile ikakve informacije.
Gautuma nechce své testy zveřejnit, tak jsem se v tom trochu hrabal, jestli náhodou nenarazím na nějakou prosáklou informaci.
Devojčica nije spremna da postane niko.
Děvče není připraveno stát se nikým.
Korporativna Amerika možda nije spremna za hip-hop.
Korporátní Amerika asi není na hip-hop připravená.
Ili jednako jak, na šta ona nije spremna.
Nebo přinejmenším stejně silný. A na to není zvyklá.
Nakon svega što se desilo Endruu, nije spremna da vodi.
Po situaci s Andrewem na to není připravená.
Kazem ti... vojska nije spremna za bitku danas.
16. dubna 1746 7:23 h ráno. Říkám vám, armáda dnes není na bitvu připravená.
Rekla mi je da nije spremna nikome da bude mama.
Řekla mi: "Nejsem připravená na to být něčí mámou."
Zar policija nije spremna da se nosi sa takvom situacijom?
Není policie od toho, aby zvládala podobné situace?
Ona... ona nije spremna da se suoèi sa vukodlakom.
Je... Není připravená čelit tváří v tvář vlkodlakovi.
Naæi æemo neki naèin, ali mašina još nije spremna.
Najdeme jiný způsob. Ale tento stroj na tohle není připravený.
1.9517569541931s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?